Another cake adaptation

I tried making another cake from the 1907 edition of Mrs Beeton's recipe book. All went smoothly until I tried to turn it out of the tin; I think this one may require the tin to be lined rather than just greased. Still tasty, though.
( Original recipe )

( Adapted version )